Términos del servicio
Borrador: requiere revisión legal antes del lanzamiento.
Última actualización: 2026-10-04
Esta traducción es solo informativa; en caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.
Acuerdo
Al usar The Accounting Tools aceptas estas condiciones. Si no las aceptas, no uses el servicio.
El servicio
Ofrecemos herramientas para gastos, facturas, extractos bancarios y archivos PDF, la mayoría de las cuales se ejecutan en tu propio dispositivo. Las herramientas gratuitas se ofrecen tal cual; los planes de pago añaden funciones y límites más altos. Podemos cambiar o retirar funciones.
Tu cuenta
Mantén seguros tus datos de acceso y facilita información veraz. Eres responsable de todo lo que se haga a través de tu cuenta y tu equipo.
Tus archivos y tu uso
Tus archivos siguen siendo tuyos. Solo tú eres responsable de los archivos que procesas, de tener derecho a procesarlos y de cómo usas el servicio y sus resultados. No uses el servicio para nada ilícito, para infringir derechos de terceros, para perturbarlo o sobrecargarlo, ni para copiarlo o aplicarle ingeniería inversa. Podemos suspender o cerrar las cuentas que lo hagan.
No es asesoramiento profesional
El servicio es una herramienta, no asesoramiento contable, fiscal, jurídico ni financiero. Los datos extraídos, los emparejamientos, las conversiones y los informes pueden contener errores. Comprueba todos los resultados antes de confiar en ellos y consulta a un profesional cualificado cuando sea necesario.
Pagos
Los planes de pago se renuevan hasta que se cancelan. Puedes cancelar en cualquier momento y mantener el acceso hasta el final del periodo pagado. Los reembolsos se rigen por nuestra política de reembolsos y la ley. Te avisaremos antes de cambiar los precios.
Sin garantías
El servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de pérdidas indirectas o consecuentes, pérdida de beneficios o de datos, ni de pérdidas causadas por errores en los resultados. Nuestra responsabilidad total se limita a lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores a la reclamación.
Uso indebido
No somos responsables de cómo los usuarios usan el servicio o sus resultados. Si haces un uso indebido del servicio o incumples estas condiciones, asumes las consecuencias y aceptas cubrir cualquier reclamación, pérdida o coste que nos cause.
Finalización
Puedes dejar de usar el servicio y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso si incumples estas condiciones.
Cambios y ley aplicable
Podemos actualizar estas condiciones; la fecha de arriba indica la versión vigente, y los cambios importantes se anuncian en el espacio de trabajo. Estas condiciones se rigen por las leyes de la Región Administrativa Especial de Hong Kong.
Contacto
support@theaccountingtools.example